с учетом того, что базой для таких задач часто служат важнейшие технологические процессы химической индустрии.

Оригинал книги содержал более 350 задач и вопросов, составленных в разные годы. Автор представил в издательство ряд новых задач, не входивших первоначально в текст переводимой книги. В процессе перевода и редактирования некоторые задачи, либо имевшие достаточно известные аналогии в наших задачниках, либо несколько устаревшие, с любезного согласия автора были исключены из текста перевода. Были уточнены и проверены некоторые числовые данные. При редактировании решений задач были также внесены некоторые изменения в текст с целью приблизить форму решения к принятой в советской литературе. В частности, во многих случаях расчеты были переведены на мольные величины. Терминология и номенклатура даны в соответствии с рекомендациями ИЮПАК, хотя в ряде случаев редактор и переводчик сочли целесообразным сохранить тривиальные названия или наиболее распространенные выражения. Так, наряду с рекомендуемыми в учебно-методической литературе формулировками типа «раствор массой 10 г с массовой долей растворенного вещества, равной 5%» сохранено более привычное выражение «10 г 5%-ного раствора». Учитывая, что в научной и справочной литературе для тепловых величин используется непосредственно измеряемая «калория», эта единица была сохранена в авторском тексте. Одним из первых и, пожалуй, наименее изменившимся законом химии был закон эквивалентов. Однако введение моля в качестве меры количества вещества вызвало ряд трудностей с применением классических понятий химического эквивалента и связанных с ним способов выражения концентраций растворов. Поэтому нормальные концентрации растворов в большинстве случаев были заменены на молярные, а в тех случаях, когда такие изменения представлялись нецелесообразными, и в соответствии с рекомендациями ИЮПАК было уточнено понятие «нормальность» для того пли иного конкретного процесса. Числовые данные в решениях даны в большинстве случаев для округленных значений атомных масс и нормальных условий (н. у.), если иные данные не оговорены специально в условиях задачи. В тех случаях, когда, по мнению переводчика или редактора перевода, задача могла иметь более простое решение, мы считали необходимым привести его или дать соответствующее примечание. При редактировании текста мы старались также учесть и те разночтения, которые имеются по отдельным вопросам в нашей учебно-методической литературе (например, в вопросах о формулах алюминатов, процессах гидролиза, индуктивных и мезомерных эффектах или о влиянии статических и динамических факторов при определении механизма реакций). Были уточнены схемы и методы уравнивания окислительно-восстановительных реакций с желанием представить читателям книгу, отвечающую уровню 90-х годов. Не ис«

Copyright © 2005-2012 Xenoid v2.0

Использование материалов сайта возможно при условии указания активной ссылки
Химия: решение задач